Chess Festival - Moscow Open 2014

Od 30 stycznia do 10 lutego 2014 roku, odbył się w Moskwie turniej - X Moscow Open.
W turnieju wzięło udział 150 szachistów.

30 January to 10 February 2014 year, was held in Moscow tournament - X Moscow Open.
The tournament was attended by 150 chess players.

Zwyciężył am Alexander Moiseenko (2710) z Ukrainy, na drugim miejscu am Maxim Matlakov (2690) z Rosji i na trzecim miejscu am Mateusz Bartel (2651) z Polski, a tuż za podium, dzięki swojemu znakomitemu finiszowi, am M. Krasenkow, uplasował się na 4 pozycji, wszyscy uzyskali po 7 punktów.
Arcymistrz Dariusz Świercz, zajął 22 miejsce a am Bartosz Soćko 28 pozycję.
Natomiast w turnieju młodych arcymistrzów am Kamil Dragun, zajął 8 miejsce.

The winner GM Alexander Moiseenko (2710)  from Ukraine, in the second place, GM Maxim Matlakov (2690)  from Russia and third place GM Mateusz Bartel (2651)  from Poland, and just behind the podium, for the excellent finish, came on 4th, place, GM M. Krasenkow, all have 7 points. 

Grandmaster Dariusz Świercz, was 22nd place, and GM Bartosz Soćko 28, position. 
In a tournament of young Grandmasters - GM Kamil Dragun, was 8th place.

                          Zwycięzcy na podium, 1.Moiseenko, 2.Matlakov, 3.Bartel.
_______________________________________________________________________

GM Mateusz Bartel, świetnie sobie radzi w Rosyjskiej stolicy, przypomnę że dwa lata temu, wygrał prestiżowy turniej w Moskwie, XI Aeroflot Open 2012, który dał przepustkę do gry w kolejnym prestiżowym turnieju - Sparkassen Chess Meeting.

Wywiad  z arcymistrzem Mateuszem Bartlem dla klubu szachowego Polonia Wrocław -
" W Moskwie sprzyjało mi szczęście"
- www.polonia.wroclaw.pl

GM Mateusz Bartel, doing play well in the Russian capital, I recall that two years ago, he won the prestigious tournament  in Moscow, XI Aeroflot Open 2012, and gave him a ticket to play in another prestigious tournament - Sparkassen Chess Meeting.

Interview with GM Mateusz Bartel for the chess club Polonia Wroclaw -
"In Moscow favored me luck"
- www.polonia.wroclaw.pl

Tabela pierwsza dziesiątka 
Table top ten

Mc	Mc.str.			Nazwisko/Imię	Fed.	Rank.	Pkt	pkt.1	pkt.2	pkt.3	Elo.U
1	1		GM	Moiseenko Alexander	UKR	2710	7.0	50.5	5	35.0	2719
	2		GM	Matlakov Maxim	RUS	2690	7.0	50.5	5	35.0	2730
3	7		GM	Bartel Mateusz	POL	2651	7.0	50.0	5	37.0	2740
4	11		GM	Krasenkow Michal	POL	2638	7.0	44.5	6	32.5	2646
5	3		GM	Grachev Boris	RUS	2669	6.5	53.5	4	37.5	2713
6	6		GM	Popov Ivan	RUS	2653	6.5	52.0	4	36.0	2676
7	17		GM	Ponkratov Pavel	RUS	2611	6.5	51.5	5	37.0	2682
8	8		GM	Khairullin Ildar	RUS	2651	6.5	49.5	4	37.5	2675
9	23		GM	Jumabayev Rinat	KAZ	2564	6.5	47.5	4	34.5	2607
10	24		IM	Mozharov Mikhail	RUS	2564	6.5	47.0	5	32.5	2571

Wyniki - Results - www.chess-results.com
Lista startowa - Starting list - www.chess-results.com
________________________________________________________________________

Strona i foto - Website and photo - www.open.moscowchess.org
________________________________________________________________________